《千字文》第三部份注解
1、城市②中原,东西二京。
②邑(yì):京师,京都。
华夏古代的京师绮丽绚丽,有东京洛阳和西京长安。
2、背邙①面洛,浮渭据泾。宫殿盘郁,楼观飞惊。
①邙(mánɡ):山名,北邙山,在河南省。
洛阳北靠邙山,面对洛水;长安北横渭水,远据泾河。宫殿回环反击,楼台宫阙腾空欲飞,使民心惊。
3、图写兽类,画彩仙灵。丙舍①傍启,甲帐②对楹。
①丙舍:宫中别室。
②甲帐:汉武帝时所造的帐篷。
宫殿里画着飞禽走兽,再有彩绘的天仙神灵。正殿双方的配殿从侧面开启,奢华的帐篷对着高高的楹柱。
4、肆筵设宴,鼓瑟吹笙①。升阶纳陛②,弁③转疑星。
①笙(shēng):簧管乐器,《诗·小雅·鹿鸣》“我有高朋,鼓瑟吹笙。”
②陛(bì):帝王宫殿的台阶。
③弁(biàn):古时的一种官帽,时常配制服用(吉礼之服用冕)。赤黑色布做叫爵弁,是文冠;白鹿皮做的叫皮弁,是武冠。后泛指帽子。
宫殿里摆着筵席,操琴吹笙一片欢悦。官员们高低台阶相互祝酒,珠帽转移,像满天的星辰。
5、右通广内①,左达承明②。既集坟③典④,亦聚群英。
①广内:汉宫庭藏书之所;指帝王书库。
②承明:古代皇帝左右路寝称承明,因衔接明堂之后,故称。
③坟:《三坟》,记录三皇遗址的书。
④典:《五典》,记录五帝遗址的书。
右面通向用以藏书的广内殿,左面抵达朝臣歇息的承明殿。这边收藏了良多的图书名著,也集着成群的文武英才。
6、杜稿①钟隶②,漆书③壁经④。府罗将相,路侠⑤槐卿。
①杜稿:杜度的草书手稿。
②钟隶:钟繇(yóu)的隶书真货,见张怀《书断》。
③漆书:汲县魏安厘王墓中开掘出来的漆书。《晋书·束皙传》。
④壁经:汉朝鲁恭王在曲阜孔庙墙壁里发觉的古文经籍。《汉书·艺文志》。
⑤侠:同“夹”。
里边有杜度草书的手稿和钟繇隶书的真货,有从汲(jí)县魏安厘王冢(zhōng)中发觉掘出来的漆写古书,以及汉朝鲁恭王在曲阜(fù)孔庙墙壁内发觉的古文经籍。宫延内将想顺序排成两列,宫庭外医师公卿夹道站立。
7、户封八县,家给千兵。高冠陪辇①,驱毂②振缨。
①辇(niǎn):古时用人拉或推的车。②毂(ɡǔ):泛指车。
他们每家都有八县以上的封地,再有上千名的侍卫武装。戴着魁伟帽子的官员们陪着皇帝出游,驾着车马,帽带招展着,好不神气。
8、世禄侈富,车驾肥轻。策功茂实,勒碑刻铭。
他们的后代世代接受俸禄,豪侈巨富,外出时轻车肥马,喜气洋洋。朝廷还详细切实地记录他们的善事,刻在碑石高贵传昆裔。
9、磻溪①伊尹②,佐时阿衡③。奄宅曲阜,微旦④孰营。
①磻(pān)溪:指姜太公吕尚。吕尚在磻溪垂钓,遇文王,拜为太师,襄理周武王灭商。
②伊尹:原为有莘(shēn)氏女的陪嫁跟班,商汤用为小臣,后来任以国政,襄理商汤功灭夏桀。
③阿衡:商代官名,相当于首相。《诗·商颂·长发》:“寮维阿衡,左右商王。”,则是专指伊尹。
④旦:周公姬旦。
周武王磻溪遇吕尚,尊他为“太公望”;伊尹襄理时政,商汤王封他为“阿衡”。周成王攻陷了古奄国曲阜一带大地,要不是周公旦辅政那儿能成?
10、桓公匡①合,济弱扶倾。绮②回汉惠,说③感武丁。
①匡(kuānɡ):正,矫正,正直。
②绮(qǐ):绮里季,商山四皓之一。汉惠帝做太子时,汉高祖想废掉他另立太子。吕后用张良的计谋,厚礼迎来商山四皓,使他们与太子相处。汉高祖看到惠帝走狗已成,就撤销了另立太子的念头。
③说(yuè):傅说。傅说原是傅岩搞版筑的跟班,殷高宗武丁梦见了他,便画相访求,找到之后,用为首相。
齐桓公斧正天下诸侯,都打着“协助矮小”、“援救危亡”的信号。汉惠帝做太子时靠绮里季才避免废黜,商君武丁感梦而得贤相传闻。
11、俊乂①密勿,多士实宁。晋楚更霸,赵魏困横②。
①乂(yì):经管,稳定。
②横:连横。战国时,苏秦说(shuì)六国结合拒秦,史称“合纵”。张仪主和拆散合纵,使六国一个个听从秦国,称为“连横”。由于连横,秦国采纳远交近攻战术,首先阻滞赵、魏,因而说“赵魏困横”。
贤才的努力小心,换来了百官的各安其位。晋文公、楚庄王前后称霸,赵国、魏国受困于连横。
12、假途灭虢①,践土会盟。何②遵约法,韩③弊④烦刑。
①假途灭虢(guō):出自《左传·僖公五年》:“晋侯复假道于虞以伐虢。宫之奇谏曰:‘虢,虞之表也;虢亡,虞必从之。晋不成启,寇不成玩,……谚所谓“辅车相依,唇齿相依”者,其虞虢之谓也。’”虞侯因不听宫之奇的劝谏而遂使晋国在灭掉虢国之后也被晋国死亡。
②何:萧何,汉高祖丞相。《史记萧相国世家》说他“以文无害”,“奉法顺流”。《汉书刑法志》说他拾掇秦法,“取其宜于时者,做律九章”。这边粗心是说萧何轻刑简法。③韩:韩非。《史记老庄申韩传记》说李斯、姚贾漫骂韩非,劝始皇“以过法诛之”。过法、烦刑,都指刻薄的刑法。
④弊:做法自弊。
晋国向虞国借道去毁灭虢国,晋文公在践土招集诸侯歃血会盟。萧何禀承汉高祖繁复的法令,韩非惨死在他本身所主意的苛刑之下。
13、起翦颇牧①,用军最精。宣威戈壁,驰名图画。
①起翦(jiǎn)颇牧:起:白起;翦:王翦;颇:廉颇;牧:李牧。
秦将白起、王翦,赵将廉颇、李牧,用兵做战最为通晓。他们的威声远扬到朔方的戈壁,隽誉和肖像永久传播在千古史乘当中。
14、九州禹迹,百郡秦并。岳宗泰岱①,禅主云亭。
①岱(dài):泰山的别称。也叫“岱宗”、“岱岳”。
九州以内都留住了大禹治水的脚印,世界各郡在秦并六国后归于统一。五岳以泰山为尊,历代帝王都在云山和亭山掌管禅礼。
15、雁门紫塞①,鸡田②赤城③。昆池④碣石⑤,巨野⑥洞庭。
①紫塞(sāi):朔方边塞,这指长城。
②鸡田:西北塞外埠名。
③赤城:山名,在浙江省晒台县北,为晒台山南门。《文选.孙绰游晒台山赋》:“赤城霞举而建标。”
④昆池:即昆明滇池。
⑤碣(jié)石:河北乐亭县东,今沉入渤海。
⑥巨野:古湖泽名。在今山东省巨野县北五里。
名关有北疆雁门,要地有万里长城,驿站有边地鸡田,奇山有晒台赤城。赏池赴昆明滇池,观海临河北碣石,看泽去山东巨野,望湖上湖南洞庭。
16、旷远绵邈①,岩岫沓冥②。
①绵邈(miǎo):连接悠远的状态。
②岩岫(xiù)沓(tà)冥(míng):岫,岩穴;沓,浩繁、堆叠;冥,晦暗。
华夏的地盘广大悠远,没有穷极,名山奇谷幽静秀美,天气万千。
预览时标签不成点收录于合集#个